sábado, 29 de novembro de 2008

A canção do deserto


This is my prayer in the desert
(Esse é o meu clamor no deserto)
When all that's within me feels dry
(Quando tudo em mim está seco)
This is my prayer in my hunger and need
(Esse é o meu clamor na minha fome e necessidade)
My God is the God who provides
(Meu Deus é o Deus que provê)

This is my prayer in the fire
(Esse é o meu clamor no fogo)
In weakness or trial or pain
(Na fraqueza, julgamento ou dor)
There is a faith proved
(Há uma fé provada)
Of more worth than gold
(De mais valor que o ouro)
So refine me Lord through the flame
(Então me refine Senhor no fogo)

I will bring praise
(Eu louvarei)
I will bring praise
(Eu louvarei)
No weapon formed against me shall remain
(Nenhuma arma formada contra mim restará)
I will rejoice
(Eu me alegrarei)
I will declare
(Eu declararei)
God is my victory and He is here
(Deus é minha vitória e Ele está aqui)

This is my prayer in the battle
(Esse é o meu clamor na batalha)
When triumph is still on its way
(Quando o triunfo ainda está vindo)
I am a conqueror and co-heir with Christ
(Eu sou um conquistador e co-herdeiro com Cristo)
So firm on His promise I'll stand
(Então firme em Sua promeça ficarei)

All of my life
(Toda minha vida)
In every season
(Em toda estação)
You are still God
(Você ainda é Deus)
I have a reason to sing
(Eu tenho uma razão para cantar)
I have a reason to worship
(Eu tenho uma razão para adorar)

This is my prayer in the harvest
(Esse é o meu clamor na colheita)
When favour and providence flow
(Quando auxílio e a providência fluem)
I know I'm filled to be emptied again
(Eu sei que estou cheio para ser esvaziado novamente)
The seed I've received I will sow
(A semente que recebi plantarei)

Desert Song - Hillsong Australia

Mais uma linda canção do pessoal do Hillsong.

Mais uma linda composição da Brooke Fraser.

E apenas mais uma participação da Jill McCloghry.

Mas que participação...

Um pouco antes da gravação do "This is our God" (Cd/Dvd dessa música), a Jill estava grávida de 6 meses quando sua bolsa estourou e seu filho nasceu prematuro. A criança veio a falecer pouco depois...

Mesmo assim, Jill tinha um compromisso com Deus. E ela arcou com isso com maestria...

Quem tiver a oportunidade de ver o Dvd vai observar a sinceridade da canção, que dá a ela todo um poder a mais, além da força encontrada no próprio testemunho da Jill (documentário "Every Season")...

Ela tinha acabado de perder um filho e estava ali, louvando de todo o coração sobre confiar em Deus e n'Ele se alegrar.

Quando eu penso na dor dessa mulher...

Minhas dores parecem tão pouco.

Quando eu vejo a força dessa mulher...

Eu me acho tão fraco.

Quando eu vejo o compromisso dessa mulher...

Eu me sinto tão falho.

Senhor, eu te peço Pai...

Faz a tua obra em mim, transforma o meu coração Pai amado.

Me dá a força para poder cantar com toda sinceridade...

"I will bring praise
No weapon formed against me shall remain
I will rejoice
I will declare
God is my victory and He is here

This is my prayer in the battle
When triumph is still on its way
I am a conqueror and co-heir with Christ
So firm on His promise I'll stand

All of my life
In every season
You are still God
I have a reason to sing
I have a reason to worship"

-------------------------------------------------------------------------

- Para lembrar: Salmo 25 -


"A ti, Senhor, levanto a minha alma.

Deus meu, em ti confio, não me deixes confundido, nem que os meus inimigos triunfem sobre mim.

Na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem sem causa.

Faze-me saber os teus caminhos, SENHOR; ensina-me as tuas veredas.

Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.

Lembra-te, SENHOR, das tuas misericórdias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.

Não te lembres dos pecados da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas segundo a tua misericórdia, lembra-te de mim, por tua bondade, SENHOR.

Bom e reto é o SENHOR; por isso ensinará o caminho aos pecadores.

Guiará os mansos em justiça e aos mansos ensinará o seu caminho.

Todas as veredas do SENHOR são misericórdia e verdade para aqueles que guardam a sua aliança e os seus testemunhos.

Por amor do teu nome, SENHOR, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande.

Qual é o homem que teme ao SENHOR? Ele o ensinará no caminho que deve escolher.

A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.

O segredo do SENHOR é com aqueles que o temem; e ele lhes mostrará a sua aliança.

Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.

Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.

As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.

Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.

Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me odeiam com ódio cruel.

Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.

Guardem-me a sinceridade e a retidão, porquanto espero em ti.

Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias."

Um comentário:

... disse...

Aahhahaaaa! Amei!
Perfeito... perfeito a forma como Ele fala, como Ele toca, como Ele quebranta... perfeito a forma como Ele nos ensina...Amei essa canção, tudo nela e dela falou comigo.

Mas essa parte aki, me faz tremer kkkkk
Abala minhas estruturas...
Só de pensar na angústia de estar seca e num deserto rsrsrs... mas na esperança de saber que serei cheia novamente, para me esvaziar novamente e assim por diante.. =) que processo de crescimento hein! He´s truly incomparable, indiscribable, truly, none can fathom His love!
This is my prayer in the harvest
When favour and providence flow
I know I'm filled to be emptied again...
RÊ.